岳王庙二首 其二

译文

是谁将岳飞的尸骨埋葬在西湖边呢？已经预料到将来必定能灭掉吴国。孤坟前有人前来下马凭吊，六陵却没有树木可供乌鸦栖息。朝廷中的短浅计策让寡妇感到羞愧，整个宇宙中只有岳飞才是真正的大丈夫。重新审视过去的事情就像看到一场失败的棋局，一座佛龛中的灯火却属于佛教徒。

注释

瘗（yì）

埋葬，掩埋。在诗中形象地写出了岳飞尸骨被安葬的情景。

沼吴

使吴国成为沼泽，这里指灭掉吴国，表达了对岳飞的期望和对国家统一的向往。

嫠妇（lí fù）

寡妇。诗中借嫠妇的羞愧，讽刺朝廷的短视和无能。

六陵

指宋代皇家陵墓。这里的荒芜象征着国家的衰败和南宋的没落。

浮屠

佛教徒，佛塔。这里的‘一龛灯火属浮屠’既暗示了佛教在当时的影响，也与岳飞的忠烈形成对比。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对比和象征。通过将岳飞的孤坟与六陵的荒芜对比，突出了岳飞的冤屈和国家的衰败。象征方面，以‘一龛灯火属浮屠’暗示了当时佛教在社会中的地位，与岳飞的忠烈形成鲜明反差。情感表达上，充满了对岳飞的敬仰和对朝廷的不满，对岳飞的冤死深感痛惜。意境营造上，描绘了西湖边的凄凉景象和六陵的荒芜，营造出一种悲壮的氛围。主题思想上，主要表达了对岳飞的缅怀和对国家命运的感慨，深刻反映了当时的社会现实和人们的情感。

速览

《岳王庙二首 其二》是元代诗人林泉生的作品，主题为怀古、悲壮、讽刺、缅怀。谁收将骨瘗西湖，已卜他年必沼吴。 孤冢有人来下马，六陵无树可栖乌。 庙堂短计惭嫠妇，宇宙惟公是丈夫。 往事重观如败局，…