喜薛外史春日自京师寄经至

译文

在蓬莱坊的旁边、五彩云朵的边上，有着七尺高身躯的汉朝薛宣。繁花压满了京城的街道，骏马在厩中奔驰；大海泛起水光，楼船在瑶海上航行。仙官们一起在窗前嬉戏，吏部官员相邀在瓮中入眠。在果老山的山头遇到了野鹤，用雪笺时常寄来诗篇。

注释

蓬莱（péng lái）

古代传说中的神山，常用来比喻仙境或仙人居住的地方。这里指友人所在的地方。

薛宣

汉朝的一位人物，可能是作者的友人，诗中以他来指代友人。

铜街

指京城的街道，铜街通常形容街道的繁华和热闹。

瑶海

传说中的仙境之海，常用来形容大海的美丽和神秘。

仙曹

指神仙的官署，这里借指与友人一同为官的情景，带有一种浪漫的色彩。

吏部

古代官署名，主管官员的任免、考核等事务。这里提到吏部相邀，说明友人在官场中有一定的地位。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了夸张的手法，如‘花压铜街驰厩马，水生瑶海放楼船’，描绘出繁华热闹的景象，极具画面感。情感表达上，通过描绘与友人的交往和寄诗等场景，流露出对友人的思念之情。意境营造上，营造出一种浪漫、逍遥的氛围，仿佛让人置身于仙境之中。主题思想上，主要是表达与友人的情谊以及对生活中美好事物的感受。

速览

《喜薛外史春日自京师寄经至》是元代诗人黄复圭的作品，主题为写景、抒情、友情、浪漫。蓬莱坊畔五云边，七尺长身汉薛宣。 花压铜街驰厩马，水生瑶海放楼船。 仙曹共作窗间戏，吏部相邀瓮里眠。 果老山头逢野鹤，…