玉山佳处

译文

繁花满布的春天城市宛如锦绣之林，可供耕种、垂钓足以登高临远。紫色灵芝在每日的宁静中蕴含着隐居的快乐，洁白的美玉与云和相伴彰显着涵养品德的深厚。倚靠在树上有时能聆听流水的韵律，看书时常常坐在古老松树的树荫之下。玉山佳处因为人的存在而更加美好，能像扬雄那样赋诗作文是令人赏心悦目的。

注释

紫芝（zǐ zhī）

菌类植物，多生于高山岩穴间，传说食之能成仙。常被视为祥瑞之物，象征着隐居生活的高雅和超凡脱俗。

白璧（bái bì）

白色的玉，常被比喻为品德高尚、纯洁无瑕。在这里与‘云和’相搭配，强调了品德修养的深厚。

扬雄（yáng xióng）

西汉时期文学家、哲学家。他的作品以辞赋著称，被誉为‘辞宗’。诗中提及扬雄，是表达对其文学才华的赞赏，同时也暗示自己对文学创作的追求。

赏析

此诗意境优美，描绘了一幅宁静闲适的生活画卷。写作手法上，运用了对仗的手法，如‘可耕可钓’与‘能赋能吟’等，使诗句整齐优美，富有节奏感。情感表达上，流露出对隐居生活的喜爱和满足，以及对品德修养的重视。意境营造上，通过‘花满春城’‘紫芝日静’‘古松阴’等意象，营造出一种清幽、宁静的氛围。主题思想上，强调了人与自然的和谐相处以及对精神追求的重视。

速览

《玉山佳处》是元代诗人胡助的作品，主题为写景、闲适、对仗、隐居。花满春城锦绣林，可耕可钓足登临。 紫芝日静隐居乐，白璧云和养德深。 倚树或听流水韵，看书时坐古松阴。 玉山佳处因人胜，…