西丘夕照

译文

田野里的庄稼和家禽家畜让人不觉得贫穷，农耕蚕桑是世代相传的家业，古风依然留存。夕阳挂在树梢，秋光渐渐黯淡，樵夫们担着柴草，高低不齐地从白云间走下来。

注释

禾黍（hé shǔ）

泛指庄稼。

鸡豚（jī tún）

鸡和猪，常用来指代农家的家禽家畜。

耕桑（gēng sāng）

耕种和养蚕，指农业生产活动。

参差（cēn cī）

高低不齐的样子，这里形容樵夫担柴的姿态。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简洁地描绘了乡村的生活场景和夕阳西下的景象，如‘禾黍鸡豚’‘夕阳挂树’等，给人以质朴、自然的感觉。情感表达上，展现出对乡村生活的喜爱和对古风传承的赞美之情，字里行间透露出一种宁静、平和的氛围。意境营造上，通过‘夕阳挂树’‘樵担参差’等描写，营造出了一种悠远、静谧的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，主要围绕乡村的生活和古风的传承展开，表达了对传统乡村生活方式的怀念和对传统文化的珍视。

速览

《西丘夕照》是元代诗人胡助的作品，主题为写景、田园、宁静、古风。禾黍鸡豚不厌贫，耕桑世业古风存。 夕阳挂树秋光老，樵担参差下白云。