次王安行韵

译文

拄着拐杖前来寻找隐士的居所，关上大门再次写下断绝交往的书信。进入城中没有事情就不骑马，靠近水边有时会观看别人钓鱼。没有羡慕陶渊明开辟菊花小径，打算跟随诸葛亮居住在茅庐。太平盛世中能有多少辅佐君王的人，怎么肯散发黄金像疏广、疏受那样辞官归隐呢。

注释

杖策（zhàng cè）

拄着拐杖。杖，拄着；策，拐杖。

隐者

隐居不仕的人，通常指有高尚品德和学识，不愿出仕为官的人。

绝交书

断绝交往的书信，表明诗人与世俗之人断绝往来的决心。

渊明

指陶渊明，东晋著名诗人，他曾写有‘采菊东篱下，悠然见南山’等诗句，以归隐田园著称。

诸葛

指诸葛亮，三国时期蜀汉丞相，才智超群，曾居住在茅庐中等待明主。

二疏

指疏广、疏受，西汉名臣，他们功成身退，散发黄金以赈济乡族。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘入城无事不骑马，临水有时看钓鱼’，将城中的忙碌与水边的闲适相对比，展现出诗人不同的生活状态。情感表达上，通过‘未羡渊明开菊径，拟从诸葛住茅庐’，表达了诗人既不羡慕陶渊明的归隐，又向往诸葛亮的济世情怀，情感复杂而深沉。意境营造上，‘闭门重著绝交书’营造出一种与世隔绝的意境，而‘临水有时看钓鱼’则增添了一份宁静与闲适。主题思想方面，主要表达了诗人在太平盛世中既想有所作为，又对归隐生活有所向往的矛盾心理。

速览

《次王安行韵》是元代诗人卞思义的作品，主题为写景（无明显写景内容）、抒情（情感复杂深沉）、对比（城中与水边对比）、用典（引用陶渊明、诸葛亮、二疏典故）。杖策来寻隐者居，闭门重著绝交书。 入城无事不骑马，临水有时看钓鱼。 未羡渊明开菊径，拟从诸葛住茅庐。 清时羽翼知多少，…