玉炉三涧雪

译文

太阳落山，风从古老的洞穴中吹过；深夜时分，月光映照在寒冷的潭水上。澄澈的秋色滤净了山间的雾气。独自把玩着像明亮圆润的镜子般的自然。认识到内心深处的微妙之处，呵斥着世俗的贪婪。自我欣喜于在山谷中卧在松岩之上。心甘情愿地过着粗茶淡饭的生活。

注释

涧（jiàn）

山间流水的沟，小溪。如‘山涧’，指山间的水沟。

澄澄（chéng）

清澈、澄澈的样子。形容秋色清澈明净，没有杂质。

圆明宝鉴

像圆形而明亮的镜子，这里比喻内心的纯净和对世界的洞察。鉴，镜子。

心田要妙

内心深处的微妙之处和关键所在，指对人生、道德等方面的深刻领悟。

咄（duō）

呵斥、斥责。表示对世俗贪婪的不满和批判。

赏析

这首词意境清幽静谧，通过描绘日落风动、月照寒潭等自然景象，营造出一种清冷、空灵的氛围。写作手法上，运用了白描的手法，简洁而生动地勾勒出景物和人物的状态。情感表达上，体现了作者对宁静生活的向往和对世俗贪婪的唾弃，通过‘独弄圆明宝鉴’等词句，展现出作者内心的宁静与超脱。主题思想上，强调了对内心世界的探索和对世俗的超越，表达了一种追求精神自由的情怀。

速览

《玉炉三涧雪》是元代诗人丘处机的作品，主题为写景、清幽、超脱、抒情。日落风生古洞，夜深月照寒潭。 澄澄秋色净烟岚。 独弄圆明宝鉴。 认得心田要妙，咄回世俗贪婪。 自欣山谷卧松岩。 情愿被…