金莲出玉花

译文

登莱潍密这几个地方。整个四海都听说他头上插着笔。喜欢争辩且多言辞。一点也不肯饶过别人。我如今信奉正道。不再像从前那样计较。好的坏的都放下吧。脑后如今没有那笔头了。

注释

登莱潍密

指登州、莱州、潍州、密州等地，皆为古代山东地区的重要地域。

插笔

可能是一种象征，寓意着好辩、好争，在古时可能有特定的文化内涵或行为表现。

诤

争辩、争论，指喜欢与人争辩，表达自己的观点。

计较

在意、计较得失等，这里指过去对于一些事情过于在意和计较。

赏析

从文学手法来看，整首词以直白的语言表达了作者对于某种现象或态度的转变，如‘登莱潍密’的点明地点，‘爱诤多词’的直白叙述，给人一种质朴的感觉。情感表达上，从曾经的计较到如今的放下，体现了一种豁达的心境转变。意境营造上，通过描述‘头上插笔’等细节，营造出一种独特的形象和氛围。主题思想方面，主要是关于对过往计较的摒弃和对豁达心境的追求。

速览

《金莲出玉花》是元代诗人丘处机的作品，主题为叙事、豁达、直白、地域。登莱潍密。 四海皆闻头插笔。 爱诤多词。 不肯饶人些子儿。 余今向道。 非似从前生计较。 好弱都休。 脑后如今没笔头。