神光灿
悲欢绝念，视听忘怀，从初号曰希夷。
不晓根源，刚强说是谈非。
百般拈花摘叶，谩徒劳、使尽心机。
这些事，算人人易悟，个个难依。
不在唇枪舌剑，人前斗、惺惺广学多知。
上士无争，只要返朴除疑。
冥冥放开四大，把尘劳、一旦纷飞。
认得后，管教贤、拍手笑归。
不晓根源，刚强说是谈非。
百般拈花摘叶，谩徒劳、使尽心机。
这些事，算人人易悟，个个难依。
不在唇枪舌剑，人前斗、惺惺广学多知。
上士无争，只要返朴除疑。
冥冥放开四大，把尘劳、一旦纷飞。
认得后，管教贤、拍手笑归。
译文
将悲欢之情完全断绝念想，把视听之事都忘怀，从最初就称之为寂静虚无。不明白根本的源头，强硬地说长道短。用尽各种办法去挑挑拣拣，白白地耗费心力和机巧。这些事情，算起来人人都容易领悟，却个个都难以依从。不在于唇枪舌剑，在人前争斗、装出聪明博学的样子。上等的人没有争斗之心，只要返归质朴、除去疑惑。在冥冥之中放开天地四方，将尘世的劳苦一下子都抛开。认识到之后，自然会教导贤能之人，高兴地拍手笑着归去。
注释
- 希夷
- 寂静虚无，道家所追求的一种境界。
- 拈花摘叶
- 比喻过分地挑剔细节，这里指在修行中过于执着于各种琐事。
- 惺惺
- 聪明、机灵，这里指故作聪明。
- 四大
- 佛教用语，指地、水、火、风四种构成物质的基本元素。
- 尘劳
- 尘世的烦恼和劳苦。
赏析
此词在文学手法上，运用了对比的手法，如将‘易悟’与‘难依’对比，突出了修行的不易。情感表达上，通过对悲欢、视听的超脱，表达了一种追求寂静虚无的心境。意境营造上，营造出一种空灵、寂静的氛围，让读者仿佛置身于一个远离尘世纷扰的世界。主题思想方面，主要探讨了修行之道，强调要返朴归真，除去心中的疑惑和争斗，达到一种心灵的宁静。整首词语言简洁明了，却蕴含着深刻的哲理。
速览
《神光灿》是元代诗人丘处机的作品，主题为修行、寂静、超脱、对比。悲欢绝念，视听忘怀，从初号曰希夷。 不晓根源，刚强说是谈非。 百般拈花摘叶，谩徒劳、使尽心机。 这些事，算人人易悟，个…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品