桃源忆故人

译文

老朋友分别之后，闲暇时吟诗完毕。在那寂寞的云溪之地，显得格外潇洒。在百尺高的孤松影子之下，独自摆弄着周天卦。那清风皓月虽然无价，奇妙的手法和奇巧的功夫难以描绘。想要向世间之人夸耀夸赞，谁能分辨其中的真假呢。

注释

云溪

云雾缭绕的溪水边，常被文人用来营造清幽的意境。

周天卦

古代占卜之法，这里体现主人公的超脱与沉思。

分真假

分辨真假，反映出对世间事物的思考与疑惑。

赏析

从文学手法来看，此词运用了烘托的手法，以寂寞的云溪、百尺孤松等景物烘托出一种宁静而孤寂的氛围。情感表达上，通过独弄周天卦这一行为，展现出主人公内心的孤独与沉思，对故人的思念也蕴含其中。意境营造上，营造出了一种超脱世俗的空灵意境，仿佛主人公置身于一个纯净的世界之中。主题思想方面，表达了对故人的怀念以及对世间真假难辨的感慨，同时也流露出一种对宁静生活的向往。

速览

《桃源忆故人》是元代诗人丘处机的作品，主题为怀念故人、孤寂宁静、占卜意象、超脱世俗。故人别后闲吟罢。 寂寞云溪潇洒。 百尺孤松影下。 独弄周天卦。 清风皓月虽无价。 妙手奇工难画。 欲向世间夸诧。 谁是…