爇心香

译文

大雁归来之时，野外的菊花色彩斑斓。（我）向着深溪、古洞弯着身子蜷缩着。独自吟咏在寂静的环境中，独自修炼还丹。被夜晚的萧条所笼罩，感到局促不安，坐着也十分艰难。心性参差不齐，多年来一直留连于此。到如今，才显露因缘。如同琼珠直达大地，宝月贯通天际。便能够出离尘世的玲珑之境，忘记机心，不再煎熬。

注释

爇（ruò）

焚烧，点燃。如'爇香祭祀'。

斑斓（bān lán）

色彩灿烂绚丽的样子，常用来形容色彩丰富且鲜艳。如'五彩斑斓'。

跧（quán）

弯曲身体而卧，蜷缩。如'跧伏不动'。

还丹

道家炼丹术语，指炼成的丹药，认为服之可以延年益寿，成仙得道。

埪（kǒng）

空阔，空旷。这里可理解为内心的空旷、孤寂。

参差（cēn cī）

长短、高低不齐的样子，这里形容心性的不统一、不稳定。

赏析

此词意境清幽静谧，通过描绘大雁归来、野菊斑斓等自然景象，营造出一种宁静而悠远的氛围。在写作手法上，运用了细腻的描写，如'向深溪、古洞弯跧'，生动地展现出人物的姿态。情感表达上，从最初的孤独、艰难，到后来的显露因缘、出离玲珑，情感层次丰富，体现了作者内心的变化。主题上，可能是在表达对宁静生活的追求和对内心修炼的感悟。格律方面，符合相应的词牌格律要求，使词句韵律和谐。

速览

《爇心香》是元代诗人丘处机的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、道家思想。征雁回时，野菊斑斓。 向深溪、古洞弯跧。 孤吟静境，独炼还丹。 被夜萧条，埪局促，坐艰难。 一性参差，数载留连。 到如…