木兰花慢 在德六年正旦

译文

询问东风像什么，早早地吹绿了洞庭湖的水波。想要催促起江头的梅花，让它妆饰得鲜明有光彩，柳树姿态婀娜多姿。遥想在玉阶上的鹓鹭，面对着春天的阳光，绿色的禁苑郁郁苍苍。欢乐在云端的阊阖门中涌动，应该收取那雪外的蓬婆之地。谁将瑶瑟托付给湘娥。颖客播散弦歌。向着执法森严的地方，在寿星明亮之处，陡然增添了许多春意。衡君也能连呼三声，再让双成演奏《云和》之曲。像这样的太平盛世的文物，仍然遇到了统一的山河。

注释

皪（lì）

鲜明、光亮的样子。形容梅花妆饰得鲜明有光彩。

鹓鹭（yuān lù）

鹓和鹭都是古时吉祥的鸟，常用来比喻朝官。这里指在玉阶上的官员。

青阳

春天的阳光。古代以春为青阳，夏为朱明，秋为白藏，冬为玄英。这里指春天的气息。

阊阖（chāng hé）

传说中的天门，这里借指云端的宫殿。

蓬婆

山名，这里泛指远方的地方。

瑶瑟（yáo sè）

用美玉装饰的瑟，古代弦乐器。这里指精美的乐器。

湘娥

传说中舜的妃子娥皇和女英，她们死后成为湘水之神。这里借指弹奏瑶瑟的人。

颖客

颖，指才能出众。颖客可能是指有才华的客人，这里指擅长弹奏弦歌的人。

执法

掌管法律、执法度的官员。这里指执法严肃的地方。

寿星

星名，象征长寿。这里借指长寿的象征或长寿的人。

衡君

可能是指姓衡的君长或有威望的人。这里指能够呼号、带来生机的人。

双成

传说中西王母的侍女，善吹笙。这里借指擅长演奏的人。

赏析

这首词意境开阔，描绘了东风吹绿洞庭、江头梅花柳色的景象，营造出一种生机勃勃的氛围。写作手法上，运用了拟人手法，如‘问东风何似’，将东风拟人化，赋予其人的动作和情感，使诗歌更具生动性。情感表达上，通过对美好景象的描绘，抒发了对太平盛世的赞美之情。主题思想上，强调了国家的统一和繁荣，表达了对和平生活的向往。格律上，符合词的格律要求，韵律和谐。体裁为词，语言优美，富有诗意。

速览

《木兰花慢 在德六年正旦》是元代诗人卢挚的作品，主题为写景、赞美、太平、格律严谨。问东风何似，早吹绿、洞庭波。 要催起江头，梅妆的皪，柳态婆娑。 遥知玉墀鹓鹭，对青阳、绿禁郁嵯峨。 欢动云间阊阖，应收…