春从天上来 至元二十九年八月二十八日

译文

姑射山的仙人乘着龙。与少皞一同在秋天出行，美好的气息浓郁茂盛。在九重天上，在万岁的声浪之中。可以想象到那如仙人般屹立在神峰之上。还有川妃缓缓迈步，恰好就像是在户外的昭容。在建章宫。正有鸡人报晓，凤笛吹奏着声音直冲天际。

太平时期的风流礼乐，是那百姓们鼓腹而游于康庄大道，白发老人和黄发儿童都快乐无比。说给周公听，那声容文物，歌舞所展现的是帝王的力量和神妙的功绩。幸好上天不加禁止，人间在西风中沉醉在酒意之中。这颗心是相同的。有着黄河作为衣带，长江和汉水都朝宗于大海。

注释

姑射（gū yè）

传说中的仙山名，常用来指代仙人。在古代神话中，姑射山上住着许多仙人，他们具有神奇的能力。

少皞（shào hào）

古代东夷族首领，名挚，号金天氏。传说他能修太昊之法，故曰少昊。这里可能是借少皞来衬托出一种高远、超凡的意境。

川妃（chuān fēi）

传说中的河川女神。在古代文学中，常以川妃来描绘河流的美丽和神秘。这里的川妃微步，增添了画面的灵动之感。

昭容（zhāo róng）

古代女官名，这里可能是用来形容女子的优美姿态，与川妃微步相呼应，共同营造出一种婉约的氛围。

鸡人（jī rén）

古代宫廷中负责报时的官员，鸡人唱晓即鸡人报晓，标志着新的一天的开始，体现出宫廷生活的严谨和规律。

赏析

从文学手法来看，此词运用了丰富的想象，如‘姑射乘龙’‘川妃微步’等，将神话传说与现实景象相融合，营造出奇幻的意境。情感表达上，通过描绘太平盛世的景象，流露出对当时社会的赞美之情，字里行间洋溢着欢乐、祥和的氛围。意境营造方面，‘九重天上，万岁声中’等语句展现出宏大、庄严的氛围，让人仿佛置身于辉煌的宫廷之中。主题思想上，主要歌颂了元朝时期的太平景象，以及人们对美好生活的向往。

速览

《春从天上来 至元二十九年八月二十八日》是元代诗人卢挚的作品，主题为写景、抒情、咏史、宫廷。姑射乘龙。 与少皞行秋，佳气葱葱。 九重天上，万岁声中。 想见玉立神崧。 更川妃微步，恰便似、户外昭容。 建章宫。 正…