因颜陋隐寄上清外史薛玄卿

译文

仙人薛外史，高高地隐居在幽静闲适的地方。像碧云般的上清镜，如同皓月般的琼林坛。坐在空旷的屋子里博览群书，精神飞升去修炼大丹。在松树里弹奏着琴，在清夜中吹奏着箫。什么时候去拜访那山中的馆舍，一同游历那三座仙山。

注释

上清外史

道家典籍中对仙人的一种称呼，常指隐居在上清仙境的仙人。

幽闲

幽静闲适，形容环境清幽，心境悠闲自在。

博疋

广泛地阅读，这里指广泛涉猎各种书籍，以丰富自己的学识和修养。

飞神

精神飞升，道家术语，指通过修炼使精神超脱尘世，达到一种超凡脱俗的境界。

三山

传说中的三座仙山，常用来指代仙境或仙人居住的地方。

赏析

在文学手法上，运用了大量的意象，如碧云、皓月、松林、清夜等，营造出一种清幽、空灵的意境。情感表达上，透露出对隐居生活的向往和对仙人般境界的追求。意境营造极为出色，这些意象相互交织，仿佛一幅宁静悠远的画卷展现在眼前。主题思想上，表达了对隐逸生活的赞美和对世俗纷扰的超脱。

速览

《因颜陋隐寄上清外史薛玄卿》是元代诗人李瓒的作品，主题为写景、隐逸、抒情、意境清幽。仙人薛外史，高隐在幽闲。 碧云上清镜，皓月琼林坛。 博疋坐虚室，飞神修大丹。 弹琴松树里，吹箫清夜间。 几时访山馆，相…