次韵余太常观国招抚江南航海至新会八首 其四
三殿传宣敕使来，皇华后彩焕中台。
方蓬瑞气翔双凤，渤澥涛声殷万雷。
云梦心胸吞芥蒂，丘山名节冠崔巍。
秋期归对金莲直，人在中天白玉台。
方蓬瑞气翔双凤，渤澥涛声殷万雷。
云梦心胸吞芥蒂，丘山名节冠崔巍。
秋期归对金莲直，人在中天白玉台。
译文
朝廷的使者来到，皇华的光彩使中台焕发光彩。方蓬之地祥瑞之气翔舞着双凤，渤澥之涛声如同万雷轰鸣。心中能容纳下云梦般的广阔，名节如同崔巍的山丘般高尚。秋天时节归来面对金莲直，人在中天白玉台。
注释
- 三殿（sān diàn）
- 指宫殿中的三大殿，通常是皇帝举行重大仪式和处理政务的地方。
- 皇华（huáng huá）
- 古代出使外国或安抚诸侯的使者乘坐的车，这里指代朝廷的使者。
- 中台（zhōng tái）
- 星宿名，也借指朝廷中枢机构或重要职位。
- 方蓬（fāng péng）
- 传说中的蓬莱仙岛，常用来指代仙境或祥瑞之地。
- 渤澥（bó xiè）
- 渤海的别称，这里泛指大海。
赏析
从文学手法来看，此诗运用了丰富的想象，如'方蓬瑞气翔双凤，渤澥涛声殷万雷'，通过对祥瑞之气和涛声的描绘，营造出宏大而壮观的意境。情感表达上，展现出一种豪迈、自信的情感，诗人以'云梦心胸吞芥蒂，丘山名节冠崔巍'表达自己的胸怀和节操。意境营造上，将朝廷的使者、祥瑞之气等元素融合在一起，构建出一幅庄重、威严的画面。主题思想方面，主要表达了对朝廷使者的赞美以及诗人自身的高尚情怀和对未来的期待。
速览
《次韵余太常观国招抚江南航海至新会八首 其四》是元代诗人罗蒙正的作品，主题为写景、豪迈、抒情、宫廷。三殿传宣敕使来，皇华后彩焕中台。 方蓬瑞气翔双凤，渤澥涛声殷万雷。 云梦心胸吞芥蒂，丘山名节冠崔巍。 秋期归对金莲直，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品