次韵余太常观国招抚江南航海至新会八首 其六

译文

世间的礼教渐渐湮没衰微，究竟有谁来扶持呢？只能空自叹息《禹贡》中记载的旧有疆域图。北方地区仍有美好的气息如同燕赵之地，南方国家遗留下来的风尚还像越吴之地。停下车子，早晨的云朵靠近三岛，在清澈的秋水中洗涤冠缨，一尘不染。九重之殿中，前席以待长沙傅贾谊，不要畏惧艰难的行程而倾听鹧鸪的叫声。

注释

湮微（yān wēi）

湮没衰微，指礼教等逐渐被遗忘和衰败。

《禹贡》

《尚书》中的一篇，记载了中国古代的地理情况，这里指旧有的疆域图。

北庭

北方的朝廷或地区，泛指北方。

淑气

美好的气息，形容环境宜人。

弭节

停鞭，这里指停下车子。

濯缨

洗涤冠缨，比喻超脱世俗，保持高洁。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，如‘北庭淑气仍燕赵，南国遗风尚越吴’，将北方和南方的不同气息进行对比，突出了地域特色。情感表达上，诗人感慨世教的湮微，表达了对国家现状的忧虑和对恢复礼教的期望。意境营造方面，‘弭节晓云三岛近，濯缨秋水一尘无’描绘出一幅宁静悠远的画面，让人仿佛身临其境。主题思想上，主要表达了诗人对国家命运的关切以及对自身使命的担当，希望能够为恢复礼教、治理国家做出贡献。

速览

《次韵余太常观国招抚江南航海至新会八首 其六》是元代诗人罗蒙正的作品，主题为感慨、对比、意境、忧国。世教湮微竟孰扶，空嗟《禹贡》旧舆图。 北庭淑气仍燕赵，南国遗风尚越吴。 弭节晓云三岛近，濯缨秋水一尘无。 九重前席长沙…