骡纲图

译文

剑阁的道路上尘土飞扬，惊扰了皇帝的车驾，骡队驮着荔枝能成功到达吗？却嫌弃画史的才情不够，不画一幅太平盛世时舞马的图画。

注释

属车（shǔ chē）

随从的车辆。属，随从。

纲骡（gāng luó）

成批运输货物的骡队。纲，成批运输货物的组织。

荔支（lì zhī）

荔枝，一种南方水果。

画史（huà shǐ）

画家。史，古代掌文书、记事的官职，这里指从事绘画工作的人。

承平（chéng píng）

太平。指社会安定、国家太平的时期。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将剑阁的清尘与驮荔支的骡纲相对比，凸显出当时的情景。情感表达上，流露出对太平盛世的怀念和对现实的感慨。意境营造上，通过描绘剑阁的场景，营造出一种紧张而又略带遗憾的氛围。主题思想上，主要是对历史变迁的感慨和对太平盛世的向往，同时也反映出当时的一些社会状况。

速览

《骡纲图》是元代诗人宋无的作品，主题为怀古、感慨、对比、意境营造。剑阁清尘犯属车，纲骡驮得荔支无。 却嫌画史才情少，不作承平舞马图。