杨妃入蜀
杨妃亡国祸根芽，刚道宫中解语花。
惯得禄山谋不轨，酿成中国乱如麻。
马嵬坡下东风恶，龙凤旗前战士哗。
吹落海棠红满地，至今犹作画图夸。
惯得禄山谋不轨，酿成中国乱如麻。
马嵬坡下东风恶，龙凤旗前战士哗。
吹落海棠红满地，至今犹作画图夸。
译文
杨贵妃是导致国家灭亡的祸根萌芽，刚刚还说她是宫中能解人意的花。惯得安禄山图谋不轨，酿成了中原地区混乱如麻。在马嵬坡下东风恶劣，在龙凤旗帜前战士喧哗。吹落的海棠花瓣铺满地面，到现在还作为图画被夸赞。
注释
- 杨妃（yáng fēi）
- 杨贵妃，唐玄宗的宠妃，名玉环，姿容绝代，善歌舞，通音律，深受唐玄宗宠爱。
- 禄山（lù shān）
- 安禄山，唐朝叛臣，起初受唐玄宗宠信，后发动叛乱，给唐朝带来巨大灾难。
- 马嵬坡（mǎ wéi pō）
- 地名，在今陕西兴平西。唐玄宗西逃至马嵬坡时，迫于士兵压力，赐死杨贵妃。
- 东风（dōng fēng）
- 这里象征着恶劣的环境或不幸的遭遇，与马嵬坡的悲剧氛围相契合。
- 海棠（hǎi táng）
- 一种常见的花卉，在这里象征着杨贵妃的美丽和命运的悲惨，其花瓣飘落满地，渲染了凄凉的氛围。
赏析
这首诗从多个角度批判了杨贵妃对国家的影响。在文学手法上，运用了对比和讽刺的手法，如‘刚道宫中解语花’与后面的祸国殃民形成鲜明对比，讽刺意味强烈。情感表达上，充满了对杨贵妃误国的痛斥和对国家混乱局面的哀叹。意境营造方面，通过‘马嵬坡下东风恶’等描写，营造出一种凄凉、悲壮的氛围。主题思想上，主要是批判杨贵妃作为红颜祸水给国家带来的灾难，警示后人要重视国家治理，避免重蹈覆辙。
速览
《杨妃入蜀》是元代诗人元淮的作品，主题为批判、讽刺、凄凉、悲壮。杨妃亡国祸根芽，刚道宫中解语花。 惯得禄山谋不轨，酿成中国乱如麻。 马嵬坡下东风恶，龙凤旗前战士哗。 吹落海棠红满地，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品