句

译文

十月的风霜侵袭着生病的身躯，几家的针线在修补着残损的衣物。

注释

风霜（fēng shuāng）

风和霜，常用来比喻艰难困苦的处境。

病骨（bìng gǔ）

生病的身体，多指因疾病而变得瘦弱的骨骼。

针线（zhēn xiàn）

缝补衣物的工具，这里代指缝补衣物的行为。

赏析

此句通过细腻的描写，展现出一种生活的艰辛与无奈。从‘风霜侵病骨’可见环境的恶劣以及身体的病痛，‘数家针线补残衣’则描绘出百姓生活的困苦，多家共同修补残衣，暗示着生活的艰难和物资的匮乏。从写作手法上，运用了细节描写，以‘针线补残衣’这一具体行为，生动地刻画了生活的场景，情感表达上，流露出对百姓生活的同情和对艰难处境的感慨。意境上，营造出一种凄凉、困苦的氛围，让读者仿佛能感受到那刺骨的风霜和残旧的衣物。主题上，反映了社会底层百姓的生活状况，具有一定的现实意义。

速览

《句》是元代诗人王元粹的作品，主题为写景、写实、抒情、忧民。十月风霜侵病骨，数家针线补残衣。