水调歌头
好是三春景，都在百花轩。
美人眠不成梦，早已绣帘掀。
分付海棠睡足，检点牡丹开未，桃李寂无言。
叶露联珠络，枝月坠金盆。
树铃索，高障槛，补篱藩。
丁宁莺燕蜂蝶，上下莫争翻。
遥想韶光九十，只恐花飞一片，瘦减玉颜温。
不惮银瓶冷，汲井沃芳根。
美人眠不成梦，早已绣帘掀。
分付海棠睡足，检点牡丹开未，桃李寂无言。
叶露联珠络，枝月坠金盆。
树铃索，高障槛，补篱藩。
丁宁莺燕蜂蝶，上下莫争翻。
遥想韶光九十，只恐花飞一片，瘦减玉颜温。
不惮银瓶冷，汲井沃芳根。
译文
美好的是三春景色，都呈现在百花盛开的小轩。美人难以入眠，早早地就掀开了绣花的帘子。吩咐海棠睡够吧，查看牡丹是否开放，桃李安静无言。叶上的露水如串联的珠子，树枝间的月亮如同坠落在金盆。树间系着铃索，高高的栏杆作为屏障，修补好篱笆。叮嘱莺燕蜂蝶，上下飞舞不要过于杂乱。遥想美好的春光九十日，只担心一片花瓣飞落，会削减美人温润的容颜。不怕银瓶寒冷，从井中汲水浇灌芳香的花根。
注释
- 轩
- 有窗的廊子或小屋子，这里指百花盛开之处。
- 分付
- 吩咐，安排。
- 检点
- 查看，查看。
- 篱藩
- 篱笆，藩篱。
- 丁宁
- 同‘叮咛’，再三嘱咐。
- 韶光
- 美好的时光，常指春光。
- 惮
- 怕，畏惧，读音：dàn。
- 沃
- 浇灌。
赏析
从文学手法上看，这首词多处运用了拟人的手法，如‘分付海棠睡足，检点牡丹开未’，将花赋予人的行为，生动有趣。在情感表达方面，既有对三春美景的喜爱之情，又有对春光易逝的担忧，这种复杂的情感通过对花的描写以及联想到美人容颜的消瘦来体现。在意境营造上，描绘出一幅繁花盛开、莺燕蜂蝶飞舞的春日盛景，如‘叶露联珠络，枝月坠金盆’勾勒出精致且富有诗意的画面。主题思想围绕着对春光的珍惜与热爱，同时也透露出对美好事物易逝的叹惋。整首词用词细腻优美，如‘联珠络’‘坠金盆’等词汇，形象地描绘出春日的景色特点，给人以美的享受。
速览
《水调歌头》是宋代诗人陈德武的作品，主题为写景、惜春、拟人、婉约。好是三春景，都在百花轩。 美人眠不成梦，早已绣帘掀。 分付海棠睡足，检点牡丹开未，桃李寂无言。 叶露联珠络，枝月坠金盆…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品