杂诗五首 其三

译文

璞玉和宝剑，起初都沦落而未遇合。你看它们被洗涤去污后，分别在千年之后才显露出价值。将自身比作金石，谁能独自长久存在呢？悠悠千年之后，相知的人又还有什么呢？

注释

璞玉（pú yù）

未雕琢的玉石，常用来比喻天然美质未被发掘的人或事物。

湔祓（jiān fú）

洗涤除灾，这里指璞玉和宝剑经过洗涤而显露价值。

金石（jīn shí）

金属和石头，常用来比喻坚固、长久，在这里象征着人的品质和价值。

赏析

这首诗运用了比喻的写作手法，以璞玉和宝剑自比，表达了自身怀才不遇的感慨。意境上，通过描绘璞玉和宝剑的遭遇，营造出一种命运坎坷、知音难觅的氛围。情感表达上，诗人既有对自身遭遇的无奈和叹息，又有对长久存在的渴望与迷茫。从主题思想来看，探讨了人生的价值和知音的难得，具有深刻的哲理内涵。

速览

《杂诗五首 其三》是元代诗人黄溍的作品，主题为抒情、感慨、比喻、哲理。璞玉与宝剑，沦落初未偶。 君看被湔祓，各在千年后。 将身比金石，谁当独长久。 悠悠百代下，相知复何有。