夜兴三首 其三

译文

抬起头看见残缺的月亮，树叶脱落便知道已是深秋。如今我为何不快乐呢，岁月就像受惊的鸥鸟般飞逝。常常怜悯古代的有志之士，辛苦地唱歌喂牛。空寂的山中夜晚漫长，正适合拿着蜡烛游玩。迎着风抖动我的衣服，风声萧瑟让人留连不住。稍微站一会儿特别好，山涧中的水流发出幽幽的声响。

注释

残月（cán yuè）

快要消失的月亮，通常指农历月末的月亮，形状不完整。

曷（hé）

何，怎么。表示疑问或反问，如‘曷不乐’即为何不快乐。

曼曼（màn màn）

漫长的样子，形容夜晚时间长久。

政（zhèng）

正，恰好。‘政合秉烛游’意为正好适合拿着蜡烛游玩。

赏析

文学手法方面，通过‘举头见残月’‘叶脱知深秋’等景物描写来烘托氛围，以‘岁月如惊鸥’作比，形象地表现出时光的匆匆。情感表达上，既有对岁月流逝的感慨，又有对古代志士的怜悯，同时在‘空山夜曼曼，政合秉烛游’中透露出一种及时行乐的情绪。意境营造上，营造出了空寂、萧瑟的深秋夜晚氛围，让读者能感受到诗人内心的孤独与沉思。主题思想上，主要围绕着对时光的感慨和对人生的思考展开，同时也体现了诗人在特定情境下的情感变化。

速览

《夜兴三首 其三》是元代诗人黄溍的作品，主题为写景、抒情、感慨时光、意境萧瑟。举头见残月，叶脱知深秋。 今我曷不乐，岁月如惊鸥。 常怜古志士，辛苦歌饭牛。 空山夜曼曼，政合秉烛游。 临风振吾衣，萧…