述怀

译文

平时闲居心中多有感慨，追求志向不再有其他营谋。早年违背了进入金门之路，长久爱慕着丹丘的声名。承蒙君子的眷顾而获虚名，如同杂处于群英之中。身居低位常思念远走高飞，窘迫的步履迷失了前行的方向。低头沉默坚守着往日的崇尚，徘徊不前阻碍了平生的追求。伏枕而卧在半夜感到疲倦，起身穿衣寄托着高远的情思。上天广阔而澄澈肃穆，众星宿闪耀着光芒。俯视树林已发生变化，仰首悲叹鸿雁的鸣叫。踮起脚尖秉持着微薄的素志，十年坚守在柴门之内。迎合世俗违背了近前的事务，仰慕隐居有着内心的真诚。希望美好的时光已晚，或许能保持幽居之人的贞洁。

注释

端居（duān jū）

平常家居，闲居。

金门路

可能是指进入官场或追求功名的途径，具体所指可能因时代背景而异。

丹丘

传说中的神仙之地，常用来指代隐居或向往的仙境。

谬忝（miù tiǎn）

谦词，表示愧受、不胜荣幸，常用于自谦自己获得了不应得的荣誉或地位。

俛默（fǔ mò）

低头沉默，形容人在某种情境下的神态，表达内心的思索或隐忍。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘卑栖’与‘远引’、‘俯’与‘仰’等，突出了诗人内心的矛盾与挣扎。情感表达上，诗人既有对过去违背志向的悔恨，又有对隐居生活的向往，情感真挚而复杂。意境营造方面，通过描绘上天的澄穆、列宿的光晶、林木的改易和鸿雁的悲鸣等景象，营造出一种宏大而又悲凉的意境。主题思想上，表达了诗人在追求志向与向往隐居之间的徘徊与纠结，以及对自身贞洁的坚守。

速览

《述怀》是元代诗人黄溍的作品，主题为抒情、徘徊、归隐、对比。端居有多感，求志无馀营。 夙违金门路，缅爱丹丘名。 谬忝君子顾，捧已厕群英。 卑栖念远引，窘步迷先征。 俛默敦宿尚，低…