寄黄伯阳

译文

送别时恰逢春雨，乘船离去时听到夜里的波涛声。忽然惊讶于沧海的辽阔，转而觉得碧云高远。杨子这个人有很多奇字，王祥因佩刀而感到惭愧。深深的情谊徒然萦绕，短发正显得凌乱。

注释

掺（shǎn）别

分别时的样子。这里指送别时的情景。

沧海

大海。常用来形容广阔无垠的海洋。

扬子

指扬雄，汉代文学家，著有《方言》等书，书中有很多奇字。这里可能是借指有学问的人。

王祥

西晋大臣，传说他卧冰求鲤以孝事母。这里可能是作者自谦，觉得自己不如王祥有德行。

缱绻（qiǎn quǎn）

情意缠绵的样子。形容深情厚意萦绕不去。

赏析

此诗意境开阔，通过送别时的景象描写，如春雨、夜涛等，营造出一种离别时的惆怅氛围。写作手法上，运用了对比，如‘忽惊沧海大，转觉碧云高’，将沧海的广阔与碧云的高远进行对比，更凸显出内心的感受。情感表达上，深深的情谊与离别的惆怅交织在一起，‘深情空缱绻’一句将这种情感表达得淋漓尽致。主题上，主要围绕着送别之情展开，同时也流露出对人生的感慨。

速览

《寄黄伯阳》是元代诗人黄溍的作品，主题为送别、感慨、意境开阔、对比手法。掺别逢春雨，移舟落夜涛。 忽惊沧海大，转觉碧云高。 杨子多奇字，王祥忝佩刀。 深情空缱绻，短发正刁骚。