送三高祠陆主奉

译文

垂虹桥边古老的祠堂被新的烟树环绕，往昔贤人的高尚情致很久都没有被听闻了。通过画图去想象只能看到空留的陈迹，而家族的谱牒流传下来让我很高兴能遇到你。春天的江水和白色的鸥鸟仿佛在分坐席次，寒冷的泉水和秋天的菊花用来进献炉中的熏香。在分别的时候有无数对隐居生活的向往，目光一直望向天际那片风帆和云朵。

注释

垂虹

垂虹桥，江南名桥，在今江苏吴江市。常被文人墨客用来作为诗词中的意象，增添意境。

高致

高尚的情致、志趣。形容人的品德和情趣高尚。这里指先贤的高尚情怀。

陈迹

过去的事情、旧迹。在诗中表示通过画图想象所看到的只是过去的痕迹，强调时光的流逝。

谱谍

家族的谱系、族谱。这里指家族的传承记录，诗人因与友人分享家族谱牒而感到高兴，体现了对家族的重视。

临歧

面临岔路，常指分别之际。在诗中表示在分别的路口，心中充满了感慨和对未来的期待。

赏析

文学手法方面，整首诗运用了想象、对比等手法。想象当年贤人的情景与如今的景象形成对比，凸显出时光的变迁和对往昔贤人的追思。情感表达上，充满了对先贤的敬仰以及对隐居生活的向往之情，通过描绘祠庙的景色、与友人的相处等细节，将这种情感表达得细腻而深沉。意境营造上，营造出了一种古朴、宁静且带有一丝惆怅的意境，垂虹古祠、烟树、春水、白鸥等元素共同构成了一幅清幽的画面。主题思想上，以送友为契机，抒发了对先贤的缅怀以及对隐逸生活的追求，体现了诗人对宁静、超脱生活的向往。

速览

《送三高祠陆主奉》是元代诗人黄溍的作品，主题为写景、怀古、送别、抒情。垂虹古祠烟树新，昔贤高致久无闻。 画图想像空陈迹，谱谍流传喜到君。 春水白鸥分座席，寒泉秋菊荐炉熏。 临歧何限沧洲意，…