送苏伯修宪使

译文

长时间参与在皇帝身边侍从，忽然率领车马巡视各州县。太史所记载的山川都是熟悉的道路，淮南的草木自然地迎来了秋天。远远地瞻望龙形符节离开宫中禁地，还想着在鳌峰与贤能之士一起游玩。像我这样无用的郑虔，幸好能在山林中被寻访到以符合广泛的寻求。

注释

凝旒（níng liú）

古代帝王礼帽前后悬垂的玉串，这里代指皇帝。

幨轺（chān yáo）

古代官吏所乘的车，这里指苏伯修巡视列州时所乘坐的车马。

太史

古代朝廷中掌管天文历法的官。

鳌峰

传说中海里的大龟所驮的山，常用来比喻文人学士聚集之处，这里指文人雅士相聚的地方。

樗散（chū sàn）

比喻无用之才，这里是诗人自谦之词。郑虔是唐代的一位诗人，他虽有才华但未得重用，诗人以他自比，表达自己的不得志。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，如‘久参法从侍凝旒’与‘忽拥幨轺按列州’的对比，突出了人物身份的转变。情感表达上，既有对过去侍从生涯的怀念，又有对新使命的责任感。意境营造上，通过‘淮南草木自生秋’描绘出一种静谧而略带寂寥的氛围。主题思想方面，主要表达了对友人苏伯修担任宪使这一职务的祝福与期待，同时也流露出自己的感慨和无奈，以‘樗散郑虔无所用’自喻，体现出一种谦逊之情。

速览

《送苏伯修宪使》是元代诗人黄溍的作品，主题为送别、抒情、对比、自谦。久参法从侍凝旒，忽拥幨轺按列州。 太史山川皆熟路，淮南草木自生秋。 遥瞻龙节辞中禁，尚想鳌峰接俊游。 樗散郑虔无所用，…