樵云五景诗 其一 悠然佳趣

译文

远离尘世喧嚣的踪迹更加偏僻，心灵在尘世之外游走，兴致悠然自得。夕阳快要落山，鸟儿都飞尽了，欣喜地看到南山就在眼前。

注释

尘嚣（chén xiāo）

尘世的喧嚣声，指尘世的纷扰和嘈杂。这里指远离城市的喧嚣，追求内心的宁静。

物外

尘世之外，指超脱世俗的境界。诗人的心在尘世之外游走，体现了他对世俗的超脱。

悠然

安闲、闲适的样子。表达了诗人内心的宁静和闲适，以及对这种生活状态的喜爱。

赏析

这首诗在文学手法上，通过‘迹远尘嚣’与‘心游物外’的对比，突出了诗人内心的宁静与超脱。意境营造方面，营造出一种远离尘世喧嚣、悠然自得的氛围，夕阳西下、鸟儿归巢的景象，更增添了一份宁静与祥和。情感表达上，诗人通过‘喜有南山在目前’直接抒发了对这种悠然佳趣的喜爱之情。主题思想上，表达了诗人对宁静、超脱生活的向往和追求。

速览

《樵云五景诗 其一 悠然佳趣》是元代诗人李穆的作品，主题为写景、抒情、超脱、宁静。迹远尘嚣地更偏，心游物外兴悠然。 夕阳欲下鸟飞尽，喜有南山在目前。