余山林多暇瞌睡之馀偶成偈语自娱纸墨少便不欲记之云衲禅人请书盖欲知我山中趣向于是静思随意走笔不觉盈帙故掩而归之复嘱慎勿以此为歌咏之助当须参意则有激焉 其十三
四十馀年独隐居,不知尘世几荣枯。
夜炉助煖烧松叶,午钵充饥摘野蔬。
坐石看云闲意思,朝阳补衲静工夫。
有人问我西来旨,尽把家私说向渠。
夜炉助煖烧松叶,午钵充饥摘野蔬。
坐石看云闲意思,朝阳补衲静工夫。
有人问我西来旨,尽把家私说向渠。
译文
四十多年独自隐居在山林之中,不知道尘世之中经历了多少兴衰荣辱。夜晚用炉火取暖并烧着松叶,中午用钵盛着野蔬来充饥。坐在石头上看着云朵,心中有着悠闲的意趣,在朝阳下补着衲衣,这是安静的工夫。如果有人问我从西方而来的宗旨,我就把自己的所有都告诉他们。
注释
- 煖(nuǎn)
- 同‘暖’,温暖之意。这里指用炉火取暖,体现了隐居生活的质朴。
- 钵(bō)
- 僧人用以盛饭食等的器具。中午用钵盛着野蔬,表现出生活的简单。
- 衲(nà)
- 僧衣,也指僧衣的补缀。朝阳补衲,展示出诗人的修行与宁静。
赏析
这首诗意境清幽宁静,通过描写隐居生活的细节,如夜烧松叶、午摘野蔬、坐石看云、朝阳补衲等,展现出一种与世无争、悠然自得的生活态度。写作手法上,以简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,让人仿佛身临其境。情感表达上,透露出诗人对隐居生活的满足和对尘世纷扰的超脱。从主题思想来看,强调了内心的宁静和对自我生活的坚守。
速览
《余山林多暇瞌睡之馀偶成偈语自娱纸墨少便不欲记之云衲禅人请书盖欲知我山中趣向于是静思随意走笔不觉盈帙故掩而归之复嘱慎勿以此为歌咏之助当须参意则有激焉 其十三》是元代诗人清珙的作品,主题为写景、抒情、隐逸、宁静。四十馀年独隐居,不知尘世几荣枯。 夜炉助煖烧松叶,午钵充饥摘野蔬。 坐石看云闲意思,朝阳补衲静工夫。 有人问我西来旨,…
在诗辞中打开(含朗读、AI 赏析)
或继续浏览下方的相关作品