梅村歌为金溪王用霖赋

译文

王先生，有着高雅的志趣，家在梅村最幽深的地方。清澈的溪水环绕着孤独的村庄，栽种了成千上万棵寒梅。每年冬天的积雪都封冻着树林和园林，其他树木的生机都被完全斩断了。忽然惊讶地发现一朵梅花冲破了香玉般的花苞，直接与天下的春天争先绽放。繁花绚烂地相互交错高低，仿佛枯瘦的枝头在晴天的雪下低垂。光芒映照在冰树上让人感觉不到秋天的气息，影子映入琼林仿佛没有夜晚。先生头戴头巾、脚穿鞋子独自漫步吟咏，绕着树赏花探寻那幽深的美景。奴仆不知不觉中锦囊变得沉重，激发兴致的同时还有龙和蜃的吟唱。笑那西风和明月的清冷，辜负了那暗香和疏影。极像罗浮山的仙人之流，美妙之处无需言语内心自然领会。是谁用醉墨在银笺上作画，这一段风流之事千年流传。抚摸着古老的树干不知如何摘取，竹篱茅舍中尽显清新美丽。只是惭愧自己一生困于尘世俗务，如此美景的赏玩从何寄托。拿起笔来来往往地写《广平赋》，分我花阴下的半间屋子。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘家在梅村最深处’，表示远离尘世喧嚣，处于相对独立的环境。

巾屦（jīn jù）

巾，头巾，古代男子的头饰；屦，鞋子。‘先生巾屦独行吟’描绘了诗人独自漫步、吟咏的形象，体现出他的高雅与闲适。

奚奴（xī nú）

奴仆，这里指跟随在先生身边的仆人。‘奚奴不觉锦囊重’写出了仆人随着主人赏花的专注，也侧面烘托出梅花的魅力。

罗浮（luó fú）

山名，在广东博罗县东，道教称为第七洞天。‘绝似罗浮仙者流’将先生比作罗浮山的仙人，突出了先生的高雅脱俗。

赏析

在这首诗中，意境清幽淡雅。通过对梅村寒梅的描绘，营造出了一个冰清玉洁的世界，如‘光涵冰树不胜秋，影入琼林欲无夜’，将梅花的姿态和氛围刻画得淋漓尽致。写作手法上，运用了对比，以‘群木生意俱斩然’衬托出梅花的生机与坚韧。情感表达方面，充分展现了诗人对梅花的喜爱和赞美之情，从‘忽惊一蕊破香玉，直与天下春争先’等诗句中可见一斑。主题上，以梅为载体，表达了诗人对高雅志趣的追求和对尘世俗务的超脱。同时，诗歌语言优美，用词精准，如‘烂熳’‘亚’等词，生动地描绘出梅花的姿态和氛围。

速览

《梅村歌为金溪王用霖赋》是元代诗人刘跃的作品，主题为写景、咏物、抒情、对比。王先生，有高趣，家在梅村最深处。 清溪一派绕孤村，种得寒梅千万树。 年年冻雪封林园，群木生意俱斩然。 忽惊一蕊破香玉，…