草堂陵藏主火浴牙齿数珠不坏坚固尤多因为说偈三首 其三

译文

在破败的房屋和孤独的峰顶，不禁想起了去年的事情。早晨分开香火诵读咒语，夜晚一起坐在榻上修行禅定。解脱的花朵一同绽放，菩提的果实共同圆满。为何先离开了呢，让我独自感到凄凉。

注释

孤峰（gū fēng）

孤独的山峰，常用来象征超脱世俗、孤独修行之意。

分香（fēn xiāng）

分开香火，这里指在早晨分别点燃香火进行诵读咒语等宗教仪式。

联榻（lián tà）

一起坐在榻上，描绘了夜晚共同修行的情景，榻是古代坐具。

解脱（jiě tuō）

摆脱束缚，达到自由的境界，是佛教修行的目标之一。

菩提（pú tí）

佛教指觉悟的境界，菩提果即觉悟之果，象征着修行的成就。

赏析

在写作手法上，通过回忆去年在破屋孤峰的修行生活，营造出一种宁静而略带凄凉的意境。‘分香朝诵咒，联榻夜修禅’两句，对仗工整，生动地描绘了修行的场景，体现了诗人对修行生活的坚守。情感表达上，从对过去共同修行的怀念，到因对方先别去而产生的独自凄然，情感细腻而真挚。意境营造上，‘破屋孤峰’的景象烘托出一种超脱世俗的氛围，与修行的主题相契合。主题思想方面，主要表达了对过去修行时光的怀念以及分别后的孤独与凄凉，同时也蕴含着对修行的追求和对解脱、菩提的向往。

速览

《草堂陵藏主火浴牙齿数珠不坏坚固尤多因为说偈三首 其三》是元代诗人行端的作品，主题为写景（孤峰）、抒情（凄然）、格律（对仗）、体裁（偈颂）。破屋孤峰顶，因思在去年。 分香朝诵咒，联榻夜修禅。 解脱华同绽，菩提果共圆。 胡为先别去，令我独凄然。