香奁曲 其四

译文

走下台阶向新月行礼，空旷的庭院夜晚如同清水般静谧。相思之情相隔千里之远，心中没有丝毫团圆的意愿。

注释

香奁曲

古时女子闺阁中用以盛放香物等的器具，常以此指代女子的闺情之作。

下阶

走下台阶，通常表示行动的开始或走向某个特定的地方。

拜新月

向新月行礼，新月在古代文化中常被视为思念、团圆等情感的象征，此动作表达了主人公的相思之情。

空庭

空旷的庭院，营造出一种孤寂、冷清的氛围，衬托出主人公的内心世界。

相思

彼此思念，多指男女之间的思念之情，是诗中表达的核心情感。

赏析

此诗意境清幽。从下阶拜月这一动作开篇，营造出一种静谧而庄重的氛围。‘空庭夜如水’，运用比喻，将夜晚的庭院比作清水，既写出了庭院的空旷宁静，又烘托出主人公内心的孤寂。整首诗通过对夜晚庭院景象的描绘，以及对相思之情的表达，深刻地展现了主人公内心的思念与孤独。情感表达真挚而深沉，没有刻意的修饰，却能让读者深深感受到那份相思之苦。从写作手法来看，以景衬情，通过庭院的空寂来衬托主人公的相思之情，使情感更加浓郁。主题上，主要围绕着相思这一主题，表达了主人公对远方之人的思念以及无法团圆的无奈。

速览

《香奁曲 其四》是元代诗人黄伯旸的作品，主题为写景、抒情、相思、孤寂。下阶拜新月，空庭夜如水。 相思隔千里，未有团圆意。