村中书事二首

译文

（农忙时）留下儿女自己在那喧闹呼喊，指点着春天的鸟儿又在引着雏鸟。村里的妇女相遇后还笑着询问，今年养蚕的是三姑吧。缫丝的轧轧声在草屋下响起，新长出的竹子带着笋壳从屋檐下整齐排列。黄莺幼雏还不懂得躲避行人，径直朝着路旁的花朵上啼叫。

注释

饷（xiǎng）

用酒食款待，此处指农忙时留下儿女在家，自己去劳作，用酒食款待他们。

箨（tuò）

竹笋上一片一片的皮，这里指新长出的竹子带着笋壳。

省（xǐng）

知道，懂得。‘莺雏未省逢人避’意思是黄莺幼雏还不知道要躲避行人。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了细节描写，如‘饷留儿女自喧呼’‘村妇相逢还笑问’等，生动地展现了农村生活的场景。情感表达上，通过对农村日常景象的描绘，流露出一种宁静、质朴的生活情感。意境营造上，‘草屋低’‘新篁出檐齐’等描写营造出了清新自然的乡村意境。主题思想方面，主要以农村的养蚕、缫丝等生活琐事为题材，反映了农村的生活风貌和农民的勤劳。

速览

《村中书事二首》是元代诗人马臻的作品，主题为写景、写事、乡村、质朴。饷留儿女自喧呼，指点春禽又引雏。 村妇相逢还笑问，把蚕今岁是三姑。 轧轧缲车草屋低，新篁带箨出檐齐。 莺雏未省逢人避，…