耕云寮即事三首
避风自笑学鶢鶋，别买青山结草庐。
幸有薄田可饘粥，闭门且读旧时书。
石板桥连白竹扉，云深转觉俗尘稀。
静中看尽天机动，木落寒塘水鸟飞。
松风远觉瀑声来，池畔明窗对竹开。
睡醒方知凉是雨，凤仙花落满苍苔。
幸有薄田可饘粥，闭门且读旧时书。
石板桥连白竹扉，云深转觉俗尘稀。
静中看尽天机动，木落寒塘水鸟飞。
松风远觉瀑声来，池畔明窗对竹开。
睡醒方知凉是雨，凤仙花落满苍苔。
译文
躲避狂风自己笑着效仿鶢鶋，另外购买青山搭建草屋。幸好有微薄的田地可以煮粥，关上门暂且阅读旧时的书籍。石板桥连接着白色的竹门，在云深处越发觉得世俗的尘埃稀少。在宁静中看透了自然的机运，树叶飘落寒塘水鸟飞翔。松涛声远远传来觉得瀑布的声音到来，池塘边明亮的窗户对着竹子打开。睡醒之后才知道凉爽是因为下雨，凤仙花的花瓣落在青苔上。
注释
- 鶢鶋（yú jūn）
- 古代传说中的一种鸟，常被用来比喻避世的人。
- 饘粥（zhān zhōu）
- 稠粥，这里指简单的食物。
赏析
这首诗意境清幽宁静，通过描写避世的生活场景，展现出一种超脱世俗的情怀。写作手法上，以细腻的笔触描绘了自然景物，如石板桥、白竹扉、松风、瀑声等，营造出一种静谧的氛围。情感表达上，诗人在草庐中读书、静看天机，表现出对宁静生活的喜爱和对世俗的疏离。主题思想上，强调了在宁静中寻求内心的平静和对自然的感悟。
速览
《耕云寮即事三首》是元代诗人尹廷高的作品，主题为写景、宁静、超脱、闲适。避风自笑学鶢鶋，别买青山结草庐。 幸有薄田可饘粥，闭门且读旧时书。 石板桥连白竹扉，云深转觉俗尘稀。 静中看尽天机动，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品