雪罢，小立二首

译文

雪停之后，短暂站立，看到风吹动树枝上的雪，一片片雪花落在人的衣服上。尘世的污浊之中蕴含着清新的意趣，一半是因为忙碌而失去了。呼喊童仆在清晨起床，扫去门外的雪。太阳出来后雪融化变成了泥土，只担心会玷污那清幽洁净的景象。

注释

涴（wò）

弄脏，玷污。如‘涴泥’，即被泥土弄脏。这里指担心太阳出来后雪融化成泥会玷污原本清幽洁净的景象。

幽洁

清幽洁净。形容环境清幽、纯净，没有杂质。在诗中体现了诗人对这种清幽洁净之美的珍视。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了白描的手法，简单而直白地描绘了雪后的景象和人物的行为。情感表达上，既有对雪后清新意趣的喜爱，又有对忙碌中错过这种美好时光的遗憾，同时还流露出对清幽洁净之物被玷污的担忧。意境营造上，通过描绘风吹雪落、扫雪成泥等画面，营造出一种静谧而略带忧伤的意境。主题思想上，以雪为媒介，引发了对生活中美好事物的珍惜和对忙碌生活的反思。

速览

《雪罢，小立二首》是元代诗人刘鹗的作品，主题为写景、抒情、自然、反思。风吹树枝雪，片片点人衣。 尘浊有清意，半因忙失之。 呼童清晓起，扫却门外雪。 日出消作泥，惟恐涴幽洁。