次韵王继学参政题美人图 红叶题诗

译文

在金殿的微风中捡起飘落的红叶，在御沟东边写下诗句暂且寄托心意。美好的情感有意随着流水而去，细小的字迹无心模仿断鸿的样子。别馆刚刚变凉，霜气透过帷幕，长门深夜，月亮移动在宫室之间。才情偶尔与佳人成为佳配，没想到《诗经·周南》中还有这样的国风。用千金请画工描绘铅华之美，却难以写出春心的半缕霞光。两面秋波随着彩笔展现，一盒冰影对着钿花相映。情感怜惜着晓月中的秦川之雁，思绪追逐着朝阳下的汉树之鸦。不相信那云间的望夫石，能够传递容颜到君家。

注释

御沟（yù gōu）

流经宫苑的河道。御沟边常被文人用来寄托情感。

别馆（bié guǎn）

正馆以外的馆舍，常用来接待宾客或供人居住，这里暗示离别的场所。

长门（cháng mén）

汉代宫殿名，后泛指失宠后妃居住的冷宫，此处营造出孤独、凄凉的氛围。

铅华（qiān huá）

古代妇女化妆用的铅粉，这里指代美人的妆容和修饰，突出画工的技艺。

钿花（diàn huā）

用金、银、玉、贝等做成的花朵状装饰品，与冰影相对，增添了画面的美感。

赏析

文学手法方面，全诗运用了多种修辞手法，如拟人、比喻等。如‘芳情有意随流水’，将情感拟人化，赋予其随流水而去的动作，生动形象地表现了情感的难以挽留。‘细字无心学断鸿’则以断鸿为喻，写出字迹的随意。意境营造上，通过描绘金殿、御沟、别馆、长门等场景，营造出一种幽美而略带哀愁的氛围。情感表达上，既有对美好情感的向往和珍惜，如‘才情偶尔成佳配’，又有淡淡的哀愁，如‘长门深夜月移宫’所展现的孤独寂寞。主题思想上，以美人图为载体，表达了对爱情、情感等方面的思考和感慨。

速览

《次韵王继学参政题美人图 红叶题诗》是元代诗人朱德润的作品，主题为写景、抒情、闺怨、美人。金殿风微拾坠红，题诗聊寄御沟东。 芳情有意随流水，细字无心学断鸿。 别馆乍凉霜透幕，长门深夜月移宫。 才情偶尔成佳配，…