杂言四首

译文

最初的质朴原本是淳朴静默的，结绳记事已经有了很多的头绪。文字契约兴起后就有了上百种虚伪，千年以来再也不能恢复如初。大道一天天衰落，分离破碎的学说竞相争鸣。怎样才能让众多的言论沉寂，风俗像古代那样醇厚呢。仍然应当废除简牍文书，把我的六经放在面前。礼乐只是设置了空洞的器具，诗书没有完整的经典。孔子已经去世了，长沮和桀溺不再一起耕种。谁能嘲笑伏羲氏，现在也没有人去背药草。我想要观看龙马河图，黄河的水却还没有变清。东边的人家烧制粗劣的陶器，拿到市场上每天能卖十千钱。西边的人家雕琢瑚琏美玉，等待出售却等了三十年。材质轻易就被相信容易出售，看重自身价值的人自然会自我怜惜。世间的事情常常是这样，从古至今没有不是这样的。我曾经观察四季的变化，也常常为草木而悲伤。秋风吹落在人间，各种花卉都不敢再变绿。难道没有山谷中的精英，光彩鲜明如同松菊。只要根基牢固坚实，自然能够耐得住幽居独处。

注释

大朴（dà pǔ）

最初的质朴，指人类未开化时的纯真状态。

淳默（chún mò）

淳朴静默，形容质朴无华、安静的状态。

结绳（jié shéng）

古代记事的一种方法，在绳子上打结来表示事物。

书契（shū qì）

文字和契约，指人类文明发展到一定阶段出现的文字和记录方式。

仲尼（Zhòng ní）

孔子的字，这里指代孔子。

沮溺（jǔ nì）

长沮和桀溺，两位隐者。

庖牺（páo xī）

即伏羲氏，传说中的上古帝王，被认为是华夏民族的人文始祖。

负苓（fù líng）

背着茯苓，茯苓是一种中药材，这里指代隐士的生活。

赏析

这首诗从多个角度抒发了对时代变迁、社会风气以及人生价值的感慨。在写作手法上，对比鲜明，如东家和西家的不同境遇，‘秋风落人间，百卉不敢绿’与‘岩谷英，粲粲若松菊’的对比，突出了不同事物在不同环境下的表现，增强了诗歌的表现力。情感表达上，既有对淳朴古风的怀念，又有对现实社会的无奈和对人生价值的思考。意境营造上，通过描绘各种不同的事物和景象，如陶器、瑚琏、松菊等，营造出一种复杂而深沉的意境。主题思想方面，探讨了大道衰微、世风日下的现实，同时也表达了对坚守根本、保持自我的追求。

速览

《杂言四首》是元代诗人林泉生的作品，主题为怀古、感慨、对比、哲理。大朴本淳默，结绳已多端。 书契起百伪，千载不复旋。 大道日已降，支离竞各言。 安得万喙寂，俗厚如古先。 仍当废简牒，置…