过骆驼山
天作奇峰象橐驼，人闲牧圉肯来过。
祇缘顽犷成无用，不识疮肩陟峻坡。
昔驾朱轮白橐驼，石驼曾见屡经过。
苍颜今日应难识，瘦马服箱转旧坡。
祇缘顽犷成无用，不识疮肩陟峻坡。
昔驾朱轮白橐驼，石驼曾见屡经过。
苍颜今日应难识，瘦马服箱转旧坡。
译文
上天造就了像骆驼一样的奇峰，人们闲暇时放牧的人都愿意前来观赏。只因它顽劣粗犷而没有用处，不懂得驮着疮痍的肩膀攀登险峻的山坡。过去曾驾驭着朱红色车轮的白色骆驼，石骆驼也曾多次被经过。如今它苍老的面容应该难以辨认了，瘦弱的马驮着车箱在原来的山坡上辗转。
注释
- 橐驼（tuó tuó）
- 即骆驼。因其背部隆起如丘，形状像袋子，所以古人称之为橐驼。
- 牧圉（mù yǔ）
- 牧，放牧；圉，养马的地方或养马的人。这里指放牧的人。
- 祇缘（qí yuán）
- 只因为。祇，通‘只’；缘，因为，由于。
- 顽犷（wán guǎng）
- 顽固、粗野。形容骆驼山的形态给人一种粗犷、不羁的感觉。
- 服箱（fú xiāng）
- 拉车。服，驾驭；箱，车箱。这里指瘦弱的马拉着车箱在山坡上行走。
赏析
这首诗运用了拟人的手法，将骆驼山赋予人的形象和情感，如‘天作奇峰象橐驼’，把山峰比作骆驼，生动形象。通过对比过去和现在，‘昔驾朱轮白橐驼，石驼曾见屡经过。苍颜今日应难识，瘦马服箱转旧坡’，展现了时间的变迁和物是人非的感慨。意境上，营造出一种沧桑、古朴的氛围，让读者感受到历史的沉淀。情感表达方面，既有对骆驼山自然之美的赞美，又有对时光流逝、物事变迁的无奈和感慨。主题上，可能是在感叹世间万物的变化无常，以及人类与自然的相互关系。
速览
《过骆驼山》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、咏物、怀古、抒情。天作奇峰象橐驼，人闲牧圉肯来过。 祇缘顽犷成无用，不识疮肩陟峻坡。 昔驾朱轮白橐驼，石驼曾见屡经过。 苍颜今日应难识，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品