次赵虎岩诗韵

译文

读书和学剑这两件事都没有成就，处境潦倒没有机会诉说这种情感。听说天下太平公事已经结束，在蓬窗之下白白地消磨了老书生的时光。传达给在幽都的君子儒，这些年来维持生计就像道士一样。如今那些喧嚣忙碌追求封侯的人，只会舞弄大剑长枪而不读书。玉泉泉下有鱼龙，风起时波涛与沧海相同。自然是鱼龙无意出来，明月下却愁坏了钓鱼的老翁。

注释

牢落

孤寂、潦倒。形容处境不佳，不得志。出自《楚辞·九辩》：‘牢落兮羇旅，廓落兮无友生。’

幽都

古代传说中的北方幽暗之地。这里可能是一种泛指，象征着遥远的地方。

君子儒

指品德高尚、有学问的儒者。与一般的儒者有所区别，强调其品德和修养。出自《论语·雍也》：‘君子儒，小人儒。’

活计

生计、生活的凭借。在这里指维持生活的方式和手段。

扰扰

纷乱、喧嚣的样子。形容世间的纷扰和热闹。出自杜甫《赠花卿》：‘锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。此曲只应天上有，人间能得几回闻？’

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比的手法，将读书学剑无成的自己与封侯的大剑长枪之辈进行对比，突出了自身的落魄和无奈。情感表达上，充满了对自己怀才不遇的感慨，以及对那些只知功名利禄而不读书的人的批判。意境营造上，通过玉泉泉下的鱼龙等景象，营造出一种清幽、寂寥的氛围。主题思想方面，主要表达了对读书人的境遇的思考和对社会现实的不满。

速览

《次赵虎岩诗韵》是元代诗人耶律铸的作品，主题为抒情、感慨、对比、清幽。读书学剑两无成，牢落无由话此情。 闻道太平公事了，蓬窗闲杀老书生。 寄语幽都君子儒，年来活计道人居。 而今扰扰封侯辈，…