横笛引

译文

雪花和梅花清瘦的样子害怕春天知晓，想要与谁结成同心呢。谁会说云封会吹奏哀怨的笛子，吹奏着引龙到陇头吹奏。为谁折下柳树，雪花如长丝般垂下，横笛知道是谁在引动思念呢。春天的绿水碧波和芳草之路，白白地让路旁的孩子忧愁。落梅流露出韵味在金谷游玩，折柳传达情感寄往玉关。蕴含着长久的思念却没有办法排解，只有内心的曲调是连环般的。野外的梅花和官署旁的柳树得以长久生长，写出了龙的吟鸣和凤的鸣叫。已经说云封会吹奏哀怨的笛子，不让人世间有忧愁的声音。

注释

横笛（héng dí）

横着吹奏的笛子，是古代常见的乐器之一，常被用于抒发情感或营造氛围。

阿谁（ā shuí）

疑问代词，意为‘谁’‘何人’，常用于古代诗词中表达对某人的询问或思考。

云封（yún fēng）

可能是指像云雾一样封闭或遮蔽的状态，在诗中可能暗示某种情感或境遇的被掩盖。

陇头（lǒng tóu）

指陇山的高处，在古代诗词中常作为边塞或远方的象征，带有一定的荒凉感。

金谷（jīn gǔ）

即金谷园，西晋富豪石崇在洛阳建的名园，后常用来指代富贵豪华之地或繁华的景象。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的修辞手法，如‘雪梅清瘦怕春知’，将雪梅赋予人的情感和神态，生动形象地写出了雪梅的姿态。情感表达上，通过对雪梅、横笛等事物的描写，抒发了诗人内心的忧愁和思念之情，如‘蕴结长思无计解，只应心曲是连环’。意境营造方面，营造出了一种清冷、孤寂的氛围，如‘春水绿波芳草路，枉教愁杀路傍儿’，描绘出春天的美景却无法消解诗人的忧愁，更显其愁绪之深。主题思想上，以雪梅、横笛等意象为载体，表达了诗人对生活中种种情感的感悟和思索。

速览

《横笛引》是元代诗人耶律铸的作品，主题为写景、抒情、拟人、意象。雪梅清瘦怕春知，待结同心与阿谁。 谁许云封将怨笛，引吟龙去陇头吹。 为谁折柳雪长丝，横笛知谁引所思。 春水绿波芳草路，…