后凯歌词九首 奇兵

译文

一支奇兵从宫廷中派出，在恰当的时候进行弹压平定了惊起的尘埃。辽阔的万里之地没有遗留的敌寇，相信朝廷又得到了得力的人才。金色的符节辉煌地降下玉京，像鱼丽之阵排列着三十六屯兵。一支军队像闪电般穿过沙漠的帷幕，众多的烽火像云朵般在战野营地上繁密。勇猛的骑兵像云朵般奔腾向北出征，领军的将领和勇猛的战将最为声名远扬。横穿过外部的城墙在风中列阵，直接捣向中心在月光下扎营。像蜜蜂聚集、蚕簇般在乱山窝中，像蚂蚁蠕动、鹌鹑栖息般在乱草坡上。身体沾湿、露现的有千万之众，恳切祈求上天的旨意允许投降求和。背叛的敌人不要自恃战骑众多，纷纷罗列的部落遍布山坡。哪里知道还没击鼓就放下武器的地方，等待检阅前面的队伍竞相倒戈。控制着黄龙戍这样争雄的地方，登上白龙堆这样的战场。奇正相互生发神奇的谋略在其中，扫除强劲的敌人献上投降的君王。起初像疾雷般威严似虎，又像脱兔般迅速如神。想象着拿着符节成为飞将军，只是如今如同长了翅膀的人。捷报突然飞驰争相追逐太阳，闪电般的鞭子交替追赶着风。只是从那时的龙尾道，群情踊跃聚集到万宁宫。封疆之地谁能容许限制烛龙，终将天地纳入牢笼。云气兴起狂风骤起的威武名将，也正好先立下第一功。

注释

禁宸（jìn chén）

宫廷，皇宫。宸指帝王所居，禁指禁宫，皇宫所在之地。

略时（lüè shí）

适时，恰当的时候。略有谋略、规划之意，这里指在合适的时机采取行动。

金节（jīn jié）

古代帝王授予将帅的符节，用金属制成，象征权力和威严。

鱼丽（yú lí）

古代一种阵法，像鱼群排列。这里形容军队排列整齐，如鱼丽之阵。

枭骑（xiāo qí）

勇猛的骑兵。枭，勇猛、强悍之意，常用来形容勇猛的将领或士兵。

蜂屯蚕簇（fēng tún cán cù）

像蜜蜂聚集、蚕簇般，形容军队密集、众多。蜂屯蚕簇形象地描绘了军队在战场上的聚集状态。

电激（diàn jī）

像闪电般激荡、冲击。形容军队行动迅速，如闪电般迅猛。

云繁（yún fán）

像云朵般繁多。形容烽火众多，火势旺盛，象征着战争的激烈。

粪除（fèn chú）

扫除、清除。这里指彻底消灭、击败敌人，将敌人像扫除垃圾一样清除干净。

勍敌（qíng dí）

强劲的敌人。勍，强大、强劲之意，指难以对付的敌人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的意象，如‘奇兵’‘金节’‘鱼丽’等，营造出宏大而壮观的战争场景。情感表达上，既有对军队出征胜利的赞美，如‘萧条万里无遗寇’，也有对战争残酷的感慨，如‘沾体露形千万指’。意境营造上，通过描绘各种军事景象，展现出战争的激烈与壮阔，让读者仿佛身临其境。主题思想方面，强调了将领的谋略和军队的英勇，同时也蕴含着对国家安宁的期盼。整首诗语言雄浑有力，节奏明快，具有很高的艺术价值。

速览

《后凯歌词九首 奇兵》是元代诗人耶律铸的作品，主题为战争、豪迈、雄壮、谋略。一旅奇兵出禁宸，略时弹压定惊尘。 萧条万里无遗寇，信道天家又得人。 金节煌煌下玉京，鱼丽三十六屯兵。 一军电激穿沙幕，…