溪岩杂咏

译文

道士的思虑已经耗尽，映入眼帘的都是内心的光芒。哪里的碧桃已经凋谢，满溪的流水都散发着香气。草丛深处蛇感到愉悦，太阳温暖蝴蝶内心狂放。曾经见过樵夫说，在云边有霅昼房。一锄就足够维持生活，住在山里的道士之家。有功劳的只是种竹子，没有空闲的时候不要栽花。水碓在夜晚舂米，竹笼在春天烘焙茶叶。人间在什么地方？隐隐约约可以看到桑麻。山厨准备中午的供品，泉水像白银浆液一样洁白。羹煮得笋鞭很烂，米饭煮得粳米很香。用油煎青顶蘑菇，用醋煮紫芽姜。各种味道都难以比得上，哪里需要说天上的美味。红日半衔着山，柴门就关上了。绿色的蒲草睡在柔软的垫子上，白色的木枕头弯曲着。松树和月亮先照过来，溪云出来还没有回去。遥远的清夜之梦，不肯来到人间。拄着拐杖进入松林，悠闲地走上翠绿的山峰。鹤群冲散了鹘鸟，树影落在溪水中沉入水底。野果上有刺难以采摘，药苗的香气容易寻找。淡淡的烟雾在傍晚的太阳下，红叶在半岩的阴影中。用草结成屋子就当作庵，每年都用它来覆盖。纸窗被松叶遮蔽得昏暗，竹屋被藓花粘住。麦饭只是多些火，藜羹没有加盐。生活随遇而安地过着，谁管世人的嫌弃。

注释

道人（dào rén）

指修道的人，这里指道士。在古代文化中，道人常常被视为追求精神境界、超脱世俗的象征。

缘虑（yuán lǜ）

思虑、思考。在诗中表示道士已经摒弃了世俗的思虑，达到了一种内心宁静的状态。

碧桃（bì táo）

一种桃树，花色鲜艳。常被用于诗词中，象征着美好的事物。

镢（jué）

一种农具，类似于锄头。在这里表示道士以简单的劳作来维持生活。

碓（duì）

舂米的器具。诗中描绘了水碓在夜晚舂米的情景，展现了山间生活的质朴。

蕈（xùn）

菌类植物的通称。这里指青顶蕈，是一种可食用的菌类。

苫（shān）

用草覆盖。诗中‘结草便为庵，年年用覆苫’描绘了道士以草为材料搭建庵舍的情景，体现了其生活的简朴。

赏析

从文学手法来看，这首诗运用了对比、烘托等手法。如‘草深蛇性悦，日暖蝶心狂’，通过草深和日暖的环境描写，烘托出蛇和蝶的不同状态，生动形象。在情感表达上，诗人通过对山间生活的描绘，表达了对宁静、恬淡生活的向往和追求，以及对世俗纷扰的超脱。意境营造上，营造出了一个清幽、静谧的山间世界，让人仿佛身临其境。主题思想方面，主要体现了对道家自然无为思想的推崇，强调顺应自然、内心宁静的生活态度。

速览

《溪岩杂咏》是元代诗人清珙的作品，主题为写景、恬淡、道家、自然。道人缘虑尽，触目是心光。 何处碧桃谢，满溪流水香。 草深蛇性悦，日暖蝶心狂。 曾见樵翁说，云边霅昼房。 一镢足生涯，居…