杂兴

译文

以前是六客堂前的宾客，一起购买了何山渡口的船只。杉松夹道间有古老的寺庙，风雨弥漫的山上连着杜鹃。回忆分别老僧仿佛就在昨日，等待着分享幽趣等到其他年份。春江正绿却不能离去，美好的游历萧条只让人可怜。好几次想要写送春的诗，出门时春风却已离去不知去向。树叶底下的孤花还映入眼帘，竹根处的嫩笋快要高过眉毛。长久抛开书卷都如同梦幻，悠闲地看着香烟偶尔像个痴人。传话给平生的张仲蔚，一次欢会相互寄托竟然不知何时能再相聚。刘生离去能洗涤相如的器量，朱子新裁能像贾谊的书。百代的风流如今看往昔，十年的怀抱我怜惜他们。所以应该曾经有过谈笑的欢乐，也还能容纳礼法的疏放。风雨潇潇坚守着陋室，如今只能盼望故人的车驾。

注释

秪（zhǐ）

仅仅，只。表示数量少或程度低。

仲蔚（zhòng wèi）

即张仲蔚，后用以指隐居不仕的人。这里可能是诗人的友人，以其指代志同道合之人。

涤（dí）

洗涤，清除。有净化、提升之意，此处形容刘生的品德或才华如被洗涤般纯净。

裁（cái）

裁剪，制作。这里可理解为朱子创作或改进作品，如同裁剪布料一般精心。

赏析

这首诗意境清幽。写作手法上，通过回忆往昔与当下的对比，营造出一种时光流转的氛围，如‘昔从’与‘不能去’的对比。情感表达细腻，既有对往昔游历的怀念，如‘忆别老僧如昨日’，又有对当下境况的感慨，如‘春江正绿不能去，胜践萧条秪可怜’。主题上，以生活中的琐事为切入点，抒发了诗人对时光、友情等的感悟。从格律来看，对仗工整，如‘杉松夹道得古寺，风雨漫山连杜鹃’等句，体现了律诗的格律之美。体裁为七言律诗，语言简洁而富有韵味，字里行间透露出诗人的才情与心境。

速览

《杂兴》是元代诗人黄溍的作品，主题为写景、抒情、格律严谨、体裁律诗。昔从六客堂前客，共买何山渡口船。 杉松夹道得古寺，风雨漫山连杜鹃。 忆别老僧如昨日，待分幽事及他年。 春江正绿不能去，…