大卿牟公挽诗

译文

一夜之间云彩的光芒消失了那高耸的山峰，在很多场合相逢时泪水如雨水般推涌。道路两旁的人们一起看着红色的招魂幡离去，留下的民众还依然记得那穿着绣衣的官员到来。萧萧的悲风吹过苹花显得格外清冷，渺渺的故乡山川中杜鹃鸟在哀鸣。哭尽了贞元年间的旧朝士，在分别的路口沉默无语又多次徘徊。后辈们再也没有期望能看到他的仪容典范，在青史上只是白白地烦劳着排列他的姓名。穷困时有遗留下的文章成为巨大的坟墓，死去后没有新的爵位在铭旌上。瓜田正任由蓬蒿埋没，玉树却偏偏依靠着雨露生长。旧的笏板满床知道不会坠落，翰林的风雅之事向来清新。

注释

崔嵬（cuī wéi）

形容山高大雄伟的样子。

丹旐（dān zhào）

旧时出殡时用的红幡。

绣衣

绣衣使者，古时皇帝派遣的使者，常穿绣衣。

苹花

一种水生植物，常见于水边，此处增添了凄凉氛围。

杜宇

杜鹃鸟，常被视为悲愁的象征。

贞元

唐德宗年号，指代过去的某个时期。

仪刑

典范，准则，这里指牟公的仪容风范。

钜冢（jù zhǒng）

巨大的坟墓，形容牟公留下的遗迹。

赏析

在这首诗中，意境营造极为出色。通过描绘云光的消逝、夹道的送别、悲风与冷花等景象，营造出了一种凄凉、哀伤的氛围，让读者仿佛身临其境。写作手法上，多处运用对比，如‘后生无复望仪刑’与之前的情景对比，突出了人物的离世带来的影响。情感表达真挚深沉，从相逢时的泪雨到遗民的忆念，从对过去的缅怀到对现状的感慨，情感层层递进。主题上，主要表达了对逝去的大卿牟公的哀悼之情，同时也透露出对时代变迁的感慨。格律严谨，对仗工整，如‘夹道共看丹旐去，遗民犹忆绣衣来’等句，体现了律诗的特点。体裁为挽诗，以抒发对逝者的哀思为主要目的。

速览

《大卿牟公挽诗》是元代诗人黄溍的作品，主题为悼亡、凄凉、格律严谨、挽诗体裁。云光一夕失崔嵬，多上相逢泪雨推。 夹道共看丹旐去，遗民犹忆绣衣来。 萧萧悲吹苹花冷，渺渺乡山杜宇哀。 哭尽贞元旧朝士，…