哭御史王公二首

译文

（你）掉头向东而去，苦于行色匆匆，径直带着一群神仙进入了贝宫。眼底所见那高达百尺的珊瑚，钓竿被一丝风吹折。（你就像）胶液在中间流淌，事情令人叹息，海上飞云飘雨，遮蔽了青天。陆郎在地下惊讶地相见，应该会惊讶你来迟了二十年。

注释

贝宫（bèi gōng）

以贝类装饰的宫殿，常被用来比喻华丽的居所或仙境，在诗中借指神秘的地方。

胶液（jiāo yè）

古代传说中一种能使物体粘连的液体，这里可能象征着事物的紧密联系或某种难以改变的状态，在诗中用以表达世事的复杂和无常。

赏析

这首诗在写作手法上运用了想象丰富的手法，如‘径挟群仙入贝宫’，将人物的行动描绘得极具奇幻色彩，营造出一种神秘的氛围。情感表达上，既有对友人离去的不舍与慨叹，如‘钓竿吹折一丝风’所蕴含的无奈，又有对世事变迁的感慨，如‘胶液中流事可叹’。意境营造上，通过‘眼底珊瑚高百尺’等描写，展现出宏大而壮丽的景象，同时又与后面的‘海云飞雨失青天’形成鲜明对比，突出了一种悲凉的意境。主题思想方面，主要表达了对友人的思念以及对人生世事的感慨，以独特的视角和情感抒发，展现出诗人深厚的情感和对生活的独特感悟。

速览

《哭御史王公二首》是元代诗人黄溍的作品，主题为写景（壮丽）、抒情（思念）、想象（奇幻）、对比（鲜明）。掉头东下苦匆匆，径挟群仙入贝宫。 眼底珊瑚高百尺，钓竿吹折一丝风。 胶液中流事可叹，海云飞雨失青天。 陆郎地下惊相见，…