暮春杂兴五首

译文

野外的水面上浮着一半的落花，不必惆怅怨恨东风。春天归去终究归到何处呢，还在溪水的波光和柳树的影子之中。门掩着东风，柳色深深，傍晚的寒意暗暗地透过衣襟。春天最是没有凭准，一天才晴一天又阴。雨水落入孤城，草木焕然一新，芳香的红花有一半随着马蹄的尘土而飘落。却可怜杜鹃鸟太无情了，不懂得迎接春天只是在送春。春光将要消逝，绿阴中透着寒意，稚嫩的竹笋高耸入空已经长成了竹竿。无数美好的山峦都看不见了，乱云斜雨布满了栏杆。红芍药花开，春天将要归去，绿杨树荫阴暗，燕子争相飞舞。傍晚来了一阵东风和雨，又把残余的寒意送上了客人的衣裳。

注释

暮春

春季的末尾阶段，农历三月。

搀空

高耸入空，形容竹笋生长迅速且高。

稚笋

幼小的竹笋，嫩笋。

阑干

栏杆，这里指建筑物周围的栏杆，常被用来描绘景色。

赏析

这首诗通过对暮春时节自然景象的描绘，表达了对春天逝去的感慨以及对时光流转的无奈。在写作手法上，运用了对比，如晴雨的交替、花开与花落的对比，突出了春天的无常。意境营造上，以细腻的笔触描绘出了暮春的清冷、幽微之美，如‘暮寒脉脉透衣襟’‘乱云斜雨满阑干’等句，让读者仿佛身临其境。情感表达上，既有对春天逝去的惆怅，如‘不须惆怅怨东风’，又有对时光易逝的思索。主题思想上，以暮春为背景，探讨了自然与人生的相似之处，即美好易逝，让人不禁感慨万千。

速览

《暮春杂兴五首》是元代诗人善住的作品，主题为写景、抒情、暮春、时光。野水浮来半落红，不须惆怅怨东风。 春归毕竟归何处，还在溪光柳影中。 门掩东风柳色深，暮寒脉脉透衣襟。 春天最是无凭准，…