行路难七首 其三

译文

门前是十字街头，车轮马蹄来来往往，多得都遮不住。为了追求名声、追逐权势而拼死都不畏惧，竟然能赤手空拳地拔掉鲸鱼的牙齿。得到这些也不足以让自身荣耀，失败的人却颠倒混乱像乱麻一样。感叹我没有能力坚守命运的本分，只乐意追求内心的舒适而不追求奢侈。各位啊，你们迷茫地为何不想想，未来的日子辛苦而少，过去的日子却很多。大丈夫直到盖上棺材盖子事情才算确定，哪里用得着做这些没有益处的长久怨恨叹息呢。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘门前十字街’可视为一种‘阃外’的景象，展现出世俗的纷杂。

阖棺（hé guān）

指盖上棺材，常用来表示人死。‘丈夫阖棺事始定’，意为只有到生命结束时事情才算有了定论，强调了人生的终点和确定性。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了对比和夸张的手法，如‘赤手生拔鲸鱼牙’，以极度夸张的描写突出了人们追逐权势的疯狂。情感表达上，既有对追逐权势之人的批判，如‘驰名逐势死不畏’，又有对自己坚守本分、追求内心舒适的自得，如‘乐取意适不愿奢’。意境营造上，通过描绘门前十字街的热闹景象，展现出世间的纷杂和无常。主题思想方面，强调了要坚守自己的命运本分，不要被权势名利所迷惑，不要做无意义的怨嗟，具有一定的人生哲理。

速览

《行路难七首 其三》是元代诗人郭翼的作品，主题为写实、批判、哲理、对比。门前十字街，车轮马脚不可遮。 驰名逐势死不畏，赤手生拔鲸鱼牙。 得之未足为身荣，败者颠倒纷若麻。 嗟予无能守命分，乐取…