清明前一日作

译文

小小的窗户边新长出的绿叶轻轻地附着在树枝上，寒冷随着东风一阵阵地袭来。燕子还没有归来，花朵已经落尽，一幅稀疏的雨帘又迎来了清明时节。

注释

着枝（zhuó zhī）

附着在树枝上，形容新绿刚刚长出并附着在树枝上的状态。

寒逐（hán zhú）

寒冷随着，描绘寒冷随着东风的吹拂而到来的情景。

疏雨（shū yǔ）

稀疏的雨，指雨下得不大且分布较为稀疏，营造出一种清幽的氛围。

赏析

在文学手法上，此诗运用了借景抒情的手法，通过描写窗外的新绿、寒风、落花、疏雨等景物，营造出一种清冷、孤寂的氛围，表达了诗人在清明前一日的落寞和惆怅之情。意境上，营造出了一种清幽、凄冷的画面，让读者仿佛身临其境，感受到那份淡淡的忧伤。从情感表达来看，诗人以细腻的笔触描绘了自然景物的变化，字里行间流露出对时光流逝、生命短暂的感慨，以及内心的孤独与寂寞。主题思想方面，主要围绕着清明时节的清冷氛围和诗人自身的情感展开，深刻地反映了人们在特定时节的内心世界。

速览

《清明前一日作》是元代诗人刘涣的作品，主题为写景、抒情、清冷、孤寂。小窗新绿着枝轻，寒逐东风阵阵生。 燕子不来花落尽，一帘疏雨又清明。