寄赵易窗高士庆云冈上人

译文

昨晚的风雨酝酿出了春天的寒意，清晨的天色放晴，露水还未干。下棋的时候一定要去找李远，拿着藜杖还愿意去拜访苏端。翻经的时候坐在榻上呼唤龙来守护，在点《易》的时候在虚窗前请鹤来看。暂时借助飞凫的力量来拉着飞锡，即使不烧柴煮食也能尽情地欢乐。

注释

阃外（kǔn wài）

指京城或朝廷以外，也指外任将吏驻守管辖的地域。这里可能是借指远离世俗的地方。

李远

可能是一位友人，名字中的‘远’字体现了一种距离感，与下文的访友相呼应。

苏端

同样是一位友人，在诗中与李远并列，强调了诗人与友人的交往。

翻经

指诵读佛经，是文人雅士的一种修行方式，体现了他们的宗教信仰和精神追求。

点《易》

点校《易经》，《易经》是中国传统经典之一，点校体现了诗人对学问的重视和钻研精神。

赏析

这首诗在文学手法上，通过细腻的描写展现了清晨的景象以及文人雅士的生活场景，如‘晓色开晴露未干’等句，生动形象。情感表达上，传达出一种闲适自在、与友人交往的愉悦之情，从‘棋局定须寻李远，杖藜还肯过苏端’等句可看出对友人的思念与邀约。意境营造上，营造出一种静谧、清新的氛围，‘昨宵风雨酿春寒’开篇便奠定了这种基调。主题思想上，主要围绕着文人的雅趣生活展开，包括下棋、翻经、点《易》等，体现了他们对精神生活的追求。

速览

《寄赵易窗高士庆云冈上人》是元代诗人华幼武的作品，主题为写景、闲适、友情、雅趣。昨宵风雨酿春寒，晓色开晴露未干。 棋局定须寻李远，杖藜还肯过苏端。 翻经坐榻呼龙守，点《易》虚窗倩鹤看。 暂假飞凫挽飞…