桃花曲

译文

柔软的芳草，漫长的道路，匆忙的行李。佳人在何处呢，遥远得如同那云山相隔千里。不要吝惜千金去买醉一场。都说刘郎不应该如此憔悴。春天归去留下寂寞的话语，只怨恨那桃花随着流水消逝。

注释

茸茸（róng róng）

形容草柔软细密的样子。

渺（miǎo）

遥远、渺茫。这里形容云山相隔千里，显得遥远而不可触及。

刘郎

相传东汉刘晨与阮肇入天台山采药，遇二仙女，邀至家中，半年后还乡，人间已过七世。后世常以刘郎指代情郎或游子。此处可能是诗人自喻，表达对佳人的思念之情。

寂寞

孤单冷清，没有陪伴。在诗中描绘出春天归去后，周围环境的冷清寂寥，衬托出诗人内心的孤独与失落。

赏析

此诗在文学手法上，运用了对比与象征。以芳草漫漫、道路迢迢的广阔环境，衬托出佳人的遥远难寻，形成鲜明对比。桃花流水象征着美好的事物易逝，增添了诗的感伤氛围。情感表达上，通过对佳人的寻觅与思念，以及对春归的感慨，将离情别绪与时光易逝的哀愁表现得淋漓尽致。意境营造上，描绘出一幅广阔而寂寥的画面，芳草、云山、桃花流水等元素共同营造出一种悠远而惆怅的意境。主题思想上，主要表达了对佳人的思念以及对时光流逝、美好易失的无奈与感慨。

速览

《桃花曲》是元代诗人刘秉忠的作品，主题为写景、抒情、象征、对比。茸茸芳草，漫漫长路，匆匆行李。 佳人在何许，渺云山千里。 莫惜千金沽一醉。 道刘郎、不宜憔悴。 春归寂寞语，恨桃花流水。