桃花曲

译文

一片平川上的美好景色，一壶春天的美酒，满怀的幽微思绪。今天是个好天气，又没有风也没有雨。溪水清澈满溢，树上开满花朵。有悠闲的鸥鸟，陪伴着人来来往往。远望那飘荡的云彩越来越远，更有无数的青山。

注释

一川（yī chuān）

一片平川，川指河流，平原，这里形容广阔的平地。

幽绪（yōu xù）

幽微的思绪，幽指幽深、隐晦，绪指思绪、情绪，表达内心深处的情感。

逾远（yú yuǎn）

更加遥远，逾是更加、越发的意思，远指距离远。

赏析

在这首诗中，运用了排比的写作手法，'一川芳景，一壶春酒，一襟幽绪'，通过三个'一'字的排比，增强了语言的节奏感和韵律感，突出了诗人内心的情感。意境上，描绘了一幅清新、宁静的画面，溪水清澈、花朵满树，鸥鸟相伴，给人以舒适、愉悦的感受。情感表达上，看似在描绘自然景色，实则蕴含着诗人内心的幽绪，这种幽绪与美好的景色形成了鲜明的对比，更能体现出诗人的心境。主题上，或许是诗人在享受自然美景的同时，也在感慨人生的起伏和内心的复杂情感。

速览

《桃花曲》是元代诗人刘秉忠的作品，主题为写景、宁静、排比、对比。一川芳景，一壶春酒，一襟幽绪。 今朝好天色，又无风无雨。 水满清溪花满树。 有闲鸥、伴人来去。 行云望逾远，更青山无数。