踏莎行

译文

白天没有停止，青山到了傍晚。功名这两个字把人给耽误了。狭隘的胸怀先借助酒浇开，放松的心情又被书籍给收住。一种纯粹的闲情，十分幽深的情趣。在梦中吟咏着芳草池塘的诗句。东风吹遍了满城的花，却没有人曾经见到春天到来的地方。

注释

褊（biǎn）怀

狭隘的胸怀。褊，狭窄、狭隘。在文中形容人的心胸不够宽广。

浇开

用酒来使内心的忧愁等情绪得到缓解或释放。这里形象地表现出借助酒来消解内心的苦闷。

放心

放松的心情。放，放开、放松。指摆脱束缚后的心绪。

梦哦

在梦中吟咏。哦，吟咏、歌唱。体现出在梦境中对美好意境的追寻和表达。

彻（chè）

贯穿、遍及。如东风吹彻满城花，意为东风吹遍了整个城市的花朵，突出风的力量和范围。

赏析

文学手法方面，运用了对比，如‘白日无停’与‘青山有暮’的对比，展现时间的流转和景色的变化。情感表达上，通过‘功名两字将人误’表达出对功名的无奈和反思，‘褊怀先著酒浇开，放心又被书收住’则生动地刻画了内心的纠结与挣扎。意境营造上，‘白日无停，青山有暮’描绘出一幅动静结合的画面，给人以时光匆匆的感慨。主题思想上，主要抒发了对闲适生活的向往和对功名的看淡，同时也流露出一种淡淡的孤独与失落。

速览

《踏莎行》是元代诗人刘秉忠的作品，主题为写景、抒情、闲适、反思。白日无停，青山有暮。 功名两字将人误。 褊怀先著酒浇开，放心又被书收住。 一味闲情，十分幽趣。 梦哦芳草池塘句。 东风…